Медуница (лат. Pulmonaria) – род невысоких травянистых многолетников семейства Бурачниковые, включающий в себя около 15 видов, распространенных в широколиственных и смешанных лесах Евразии. Латинское название рода происходит от слова «pulmo», что в переводе означает «легкое», и это объясняет тот факт, что с давних времен листьями медуницы лечили легочные заболевания. Русское название обусловлено медоносными свойствами представителей рода.
Садовые травянистые растения стр. 5
Мезембриантемум (лат. Mesembryanthemum) – род небольших суккулентных однолетников или двулетников семейства Аизовые, которые распространены в Южной Африке. Название, присвоенное роду в 1684 году, переводится с греческого языка, как «полуденный цветок»: известные на то время мезембриантемумы объединяла особенность открывать цветки только в солнечную погоду. Из-за этого признака мезембриантемумы называют также солнечниками и полуденниками. Однако в 1719 году были обнаружены мезембриантемумы, чьи цветки распускаются ночью.
Растение мимулюс (лат. Mimulus), или губастик, относится к роду полукустарниковых и травянистых растений семейства Фримовые, произрастающих в районах с умеренным климатом везде, кроме Европы. Раньше этот род включали в семейство Норичниковые. Латинское название цветок мимулюс получил от слова mimus (в переводе – «имитатор, мим») из-за пестрой, изменчивой расцветки, а также из-за формы цветка, похожего на мордочку обезьянки.
Мирабилис (лат. Mirabilis) – род цветковых растений семейства Никтагиновые, который включает в себя более 50 видов, произрастающих в умеренном и тропическом регионах по большей части в Северной и Южной Америке, хотя один вид родом из Южной Азии. В переводе с латыни «мирабилис» означает «удивительный». Цветок мирабилис вида ялапа, обладающий широкой популярностью, называют ночной красавицей. Это растение сочетает в себе простоту и загадочную привлекательность, наполняя сад удивительным ароматом.
Растение мискантус (лат. Miscanthus), или веерник, является близким родственником сахарного тростника и относится к роду травянистых многолетников семейства Мятликовые (Злаки), распространенным в субтропических и тропических районах Азии, Австралии и Африки. Насчитывается в роду около 40 видов растений. В культуре трава мискантус является одним из самых популярных декоративных злаков. Мискантус в ландшафтном дизайне используется для декорирования водоемов, газонов, а также для создания сухих флористических композиций.
Растение монарда (лат. Monarda) представляет род многолетних и однолетних трав семейства Губоцветные или Яснотковые, включающий в себя около 20 видов родом из Северной Америки, где они растут на территории от Канады до Мексики. Назван цветок монарда Карлом Линнеем в честь Николаса Монардеса, испанского врача и ботаника, издавшего в 1574 году книгу с описанием растений Америки. Сам Монардес называл монарду душевником виргинским или ориганом канадским.
Растение морозник (лат. Helleborus) относится к роду травянистых многолетников семейства Лютиковые, которых насчитывается по разным данным от 14 до 22 видов, произрастающих в тенистых местах гор в Европе, в частности в Средиземноморье, а также на востоке – в Малой Азии. Большее количество видов растет на Балканском полуострове. В Германии цветок морозник в горшке – традиционный рождественский подарок: легенда рассказывает, что маленький подпасок, огорчившись, что у него нет даров для родившегося Иисуса, горько заплакал, и на том месте, куда упали его слезы, расцвели прекрасные цветы, которые мальчик собрал и принес в дар младенцу Христу.
Народные названия мускари – мышиный (за миниатюрность!) или виноградный (соцветие напоминает яркую гроздочку) гиацинт. Несмотря на скромные размеры, мускари неприметным растением точно не назовешь: редкий цветок может похвастаться такой же яркой, насыщенной синевой!
Однажды правильно высадив на своем участке мускари, вы можете быть уверены, что ароматные синие облачка будут радовать вас каждой весной, ведь этот цветок практически не нуждается в уходе! Не зря в Турции его называют «муши-руми» – «ты получишь всё, что я смогу тебе дать».
Как выбрать идеальное место под ежегодное синее наводнение мускари и организовать цветку минимальный, но все же необходимый уход, читайте в нашей статье.
Мшанка (лат. Sagina) – род цветковых растений семейства Гвоздичные, включающий в себя 20-30 видов, произрастающих в Северном полушарии, хотя некоторые мшанки могут встречаться и южнее. Латинское название рода означает «корм»: один из представителей рода предназначался для откорма свиней.
Мыльнянка, или сапонария (лат. Saponaria) – род травянистых однолетников, двулетников и многолетников семейства Гвоздичные. По разным сведениям род содержит от 15 до 40 распространенных в Евразии видов, но в культуре выращивается только 9 из них. Название рода происходит от латинского слова, означающего в переводе «мыло», и объясняется способностью корней сапонарии образовывать пену благодаря содержанию в них сапонинов.
Растение наперстянка, или дигиталис (лат. Digitalis) относится к роду трав семейства Подорожниковые, хотя ранее его относили к семейству Норичниковые. Научное название дигиталис образовано от латинского слова, в переводе означающего «наперсток». Род насчитывает около 35 видов, произрастающих по большей части в Средиземноморье, но встречающихся также в других районах Европы, а также в Западной Азии и Северной Африке.
В наших краях нарциссы – неизменное украшение парков и усадеб в весеннюю пору.
А вот в Китае, Индонезии, Таиланде, Сингапуре и других странах, официально отмечающих китайский Новый год, эти солнечные цветы традиционно сопровождают все праздничные церемонии: это и часть новогоднего декора, и отличный подарок, сулящий удачу на весь грядущий год.
В современной Великобритании нарцисс даже популярней роз!
А в некоторых регионах Германии нарцисс до сих пор считается символом счастливого брака. Еще недавно здесь каждая невеста, покидая отчий дом, обязательно брала с собой луковичку нарцисса, выращенного мамой. Первый нарцисс молодой семьи оберегали, как зеницу ока, ведь считалось, что он символизирует семейное счастье молодоженов…
Как бы вы ни выращивали нарциссы – как символ весны, семейного благополучия или же просто как очень красивый и ароматный цветок – обязательно ознакомьтесь с рекомендациями специалистов по уходу за этим симпатичным солнечным растением!
Знаете ли вы, что в саду Клода Моне были целые поляны настурций? Он очень любил это милое и неприхотливое растение.
А приходилось ли вам есть маринованные почки и зеленые плоды настурции? Или приправлять блюда семенами этого растения? Известно ли вам, что клубни настурции считались у аборигенов Южной Америки деликатесом?
Настурция настолько же привлекательное растение, насколько и полезное: ею лечат от многих недугов, кроме того, она способна защитить ваш участок от белокрылок, капустниц и даже от колорадских жуков. А ухаживать за настурцией совсем несложно.
В нашей статье вы найдете всю информацию, необходимую для выращивания настурции в саду.
Немезия (лат. Nemesia) – род травянистых растений и кустарников семейства Норичниковые, включающий в себя примерно 50 видов однолетников и многолетников, большая часть которых растет в кустарниковых зарослях и прибрежных районах Южной Африки. Научное название растение получило в честь греческой богини возмездия Немезиды.
Нивяник (лат. Leucanthemum) – род травянистых многолетников и однолетников семейства Сложноцветные, или Астровые, который раньше относили к роду Хризантема. Однако в отличие от хризантемы нивяники не обладают характерным ароматом и не опушены сероватым ворсом. По разным данным в род Нивяник включено от двадцати до семидесяти видов. Научное название «леукантемум» переводится с греческого, как «белый цветок», а русское «нивяник» – производное от слова «нива».
Растение нигелла (лат. Nigella), или чернушка, относится к роду травянистых растений семейства Лютиковые, насчитывающему более 20 видов и распространенному в Западной Европе, Западной Азии и Северной Африке. Латинское название означает приблизительно то же, что и русское, поскольку является производным от слова niger, что значит «черный». Называют так цветок нигелла из-за угольно-черных семян растения. Распространение нигеллы началось с Турции и Северного Кавказа, откуда она попала сначала в Индию, а оттуда и в Европу.
Растение обриета (лат. Aubrieta), или аубреция, относится к роду стелющихся вечнозеленых травянистых многолетних цветковых растений семейства Капустные, насчитывающему 12 видов. Выращивается обриета в альпинариях и садах по всей Европе, а в природе ее можно встретить на Балканах, в Италии, на юге Франции, в Малой Азии и даже в Южной Америке, где она обитает на скалах и речных берегах. Латинское название цветок получил в честь французского художника Клода Обрие, который работал в жанре ботанической иллюстрации, а у нас ее называют… пустозвоном.
Овсец (лат. Helictotrichon) – род травянистых многолетников семейства Мятликовые, или Злаки, включающий в себя по разным сведениям от 40 до 90 видов. Научное название рода произошло от двух греческих слов, которые переводятся, как «скрученный волос» и описывают признак растения – скрученные в нижней части ости цветковых чешуек. Распространены растения этого рода почти по всей территории Евразии, за исключением районов с тропическим климатом, а также в Северной и Южной Африке. В африканских и азиатских тропиках они растут на высокогорьях.
Без простеньких, но очаровательных однолетников любая клумба выглядит не совсем завершенной. Однако при выборе однолетних растений смущает огромное их количество, а также различия в условиях выращивания. Оптимальное решение – это подбор видов и сортов летников, цветущих в одно время и составляющих гармоничную композицию. Правильно подобранные растения сделают ваш сад неповторимым. Давайте попробуем разобраться в разнообразии однолетников, чтобы было легче определиться с выбором.
Окопник (лат. Symphytum) – род лесных травянистых многолетников семейства Бурачниковые, распространенных от западных районов Азии до Британских островов. В роду около 20 видов, но типовым видом является окопник лекарственный, или живокост. Латинское название рода произошло от греческого слова, которое в переводе означает «сращивать», «соединять» и это свойство растения лечить травмы костей известно с незапамятных времен. В литературе можно встретить такие названия окопника лекарственного, как сальный корень, виз-трава и костолом.
Остеоспермум (лат. Osteospermum) – род травянистых однолетников и многолетников, кустарников и полукустарников семейства Сложноцветные, или Астровые, которые в основном произрастают на Африканском материке. Родовое название образовано от греческого слова, означающего «кость», и латинского слова, которое переводится, как «семя». Остеоспермум также называют «капской ромашкой», «капской маргариткой», «африканской ромашкой», «голубоглазой ромашкой», «южно-африканской ромашкой».
Очиток, или седум (лат. Sedum) – род суккулентов семейства Толстянковые. В народе это растение называют также грыжной или лихорадочной травой. В природе очиток растет на сухих склонах и лугах Африки, Евразии, Северной и Южной Америки. Название растения – производное от слова sedo, что в переводе с латыни означает утихать – дело в том, что листья некоторых видов очитка использовали как болеутоляющее средство.
Пастушья сумка (лат. Capsella), или сумочник – род травянистых растений семейства Капустные. Научное название capsella переводится с латыни, как «ларчик, ящичек», и описывает форму плодов представителей рода. Растение пастушья сумка обыкновенная, или сумочник пастуший (лат. Capsella bursa-pastoris) является лекарственным растением, наиболее распространенным в культуре видом рода. Это растение-космополит, произрастающее повсеместно в тропических и умеренных зонах земного шара. Видовой эпитет bursa-pastoris в дословном переводе означает «сумка пастуха».
Трава пеннисетум, или перистощетинник (лат. Pennisetum) – многолетник семейства Злаковые. В этом роду от 130 до 150 видов, произрастающих преимущественно в зонах умеренного климата Южной Америки и Африки. Название «пеннисетум» образовано от двух латинских слов, которые переводятся, как «перо» и «щетинка», и описывает внешний вид соцветий представителей рода. В садах средней полосы растение пеннисетум пока нечастый гость, поскольку оно не обладает холодостойкостью, необходимой для выживания в условиях нашего климата.
Почему среди садоводов и любителей цветов так востребована петуния? Какие достоинства позволяют этому растению удерживать популярность уже не одно десятилетие? Ведь красивых цветов очень много, а некоторые из них обладают такими ценными качествами, как неприхотливость к условиям и нетребовательность в уходе. Про петунию же такого не скажешь. И тем не менее каждый год появляются новые сорта этого растения, и цветоводы охотно их приобретают. В чём же загадка такой невероятной популярности?
На этот вопрос мы пока не нашли ответа. Но зато мы знаем, как правильно посеять семена петунии на рассаду, как ухаживать за сеянцами, когда пересаживать их в открытый грунт и как ухаживать за петунией в дальнейшем. И мы готовы поделиться с вами этой информацией.
Пижма обыкновенная (лат. Tanacetum vulgare) является многолетним травянистым растением семейства Астровые, или Сложноцветные, типовым видом рода Пижма. В народе пижму называют дикой рябинкой, приворотнем и девятильником. В дикой природе это растение лесостепной и лесной зоны встречается на дорогах, в полях, кустарниках, на опушках лесов, на суходольных лугах, в березовых лесах по всей территории Европы, а также в Монголии, Киргизии, Казахстане, Турции, Корее и Японии.
Что мы знаем о пионах? Что это не только красивые и ароматные цветы для садов и букетов, но и ценное лекарственное сырье.
Популярность этого древнего растения растет ежегодно, как и количество его новых культиваров. Например, в США существует Ассоциация любителей пионов, которая ежегодно вручает премию за лучший экземпляр.
На сегодняшний день выведено более четырех с половиной тысяч сортов травянистых пионов и около пятисот сортов древовидных. Восхищает и тот факт, что пион может украшать ваш сад около ста лет.
Из нашей статьи вы узнаете, как ухаживать за этим чудесным растением, а также познакомитесь с основными разновидностями и некоторыми сортами этой культуры.
Пиретрум (лат. Pyrethrum) – род травянистых многолетников семейства Сложноцветные, или Астровые, включающий в себя около 100 видов, общим признаком которых является розовая или белая окраска язычковых цветков. Происходят пиретрумы из Азии, Европы и Северной Америки.
Растение платикодон (лат. Platycodon), или ширококолокольчик, относится к роду семейства Колокольчиковые, представляющему многолетние травянистые растения с цветками в виде крупных широких колокольчиков, которые в природе чаще всего встречаются на лесных полянах, опушках и на каменных склонах Дальнего Востока, Восточной Сибири, а также Кореи, Китая и Японии. Название цветок платикодон получил от соединения двух греческих слов: platys, что значит «ровный, широкий» и kodon – «колокол».
Растение повилика (лат. Cuscuta) представляет род растений-паразитов, которые отнесены к категории карантинных сорняков. Ранее существовало семейство Повиликовые, представленное только одним этим родом, но теперь род относится к трибе Повиликовые семейства Вьюнковые. Учеными описаны более 200 видов повилики, которые распространены очень широко.